热点新闻

Hot news

您当前的位置: 首页 > 关于我们 > 新闻活动 > 热点新闻

涓涓溪流 终成江海

2020-02 18

  In the current period, the teachers of Limai Chinese American International Preschool can not take care of the children at school as usual and accompany them to play and protect their growth. But everyone can still find the happiness that belongs to the moment. Let's record those moments through video so that our students can feel the care of the teachers and the care from the school during this time. At the same time, we also thank the parents for their guidance. It is you who teach our children cheering for uncles and aunts on the front line and sending greetings and blessings.

  当前时期,力迈中美国际幼儿园的老师们无法像往常一样在园中照看孩子们,陪他们嬉闹、玩耍,守护他们成长。但大家仍然能找到属于此刻的快乐,通过视频的方式把它们记录下来,让我们的学生在这段时间里感受到来到老师的关怀,来自园所的关爱。同时也感谢家长的教导,让孩子们为一线的叔叔阿姨加油,送去问候,送去祝福。

  Our teachers also expressed heartfelt thanks and blessings to the medical and community workers, police comrades, and sanitation workers who are fighting on the front line of the epidemic. The most important thing right now is to stop the epidemic and save lives. We want you to know that we stand in solidarity with you. Thank you for keeping courage and patience in such an extremely difficult situation at the moment and take care of your health. We are convinced that we will achieve the ultimate victory.

  力迈的老师们,也对奋战在阻击疫情一线的医务和社区工作者、警察同志、环卫工作人员表达了衷心的感谢和祝福。目前最重要的事情是阻止疫情和拯救生命。我们希望你们知道,我们与你们团结一致。感谢你们在目前这样极端困难的情况下保持勇气与耐心,请保重身体,坚信我们一定能取得最终的胜利。