教育资讯

以爱开启 无穷潜能! Explore Infinite Potential with Love!

您当前的位置: 首页 > 关于我们 > 教育资讯

公立小学中年级孩子插班北京国际学校需要注意哪些问题?

2018-12 18

公立小学中年级孩子插班北京国际学校需要注意哪些问题?

掌握英语阅读策略

 

力迈中美国际学校招生老师指出,小学三四年级转学到北京国际学校,一般就会有笔试环节。北京国际学校对于三四年级孩子的英语水平也有了更高的要求,这个年龄段主要体现在英文阅读方面。


公立小学中年级孩子插班北京国际学校需要注意哪些问题?


 公立小学中年级孩子插班北京国际学校需要注意哪些问题?

问题1:阅读能力差异

 

力迈中美国际学校招生老师指出,尽管英语不是学生的母语,但国际学校对于中国学生语言水平的要求,还是会适当比照着英语为母语的孩子应有的水平来考查。

 

在国际学校,三四年级学生所阅读的就已经不是简单的记叙文,而包括自传型文体、百科全书型文体、杂志型文体等多种文体类型,而不同文体的阅读,其阅读的方式、技巧都有不同。

 

不过,国内小学三四年级学生的课内英语水平,可能连美国幼儿园阶段孩子的英文水平都不如。因为课内的英语教学,没有大量的阅读,更多的是交际英语。

 

在交际英语阶段,更强调的是“情景对话”和“功能话题”,以听、说、读、写、演、唱、玩为主,而并非把英语当做一个用来获得知识的工具,或是一个进行学科类学习的工具。


 公立小学中年级孩子插班北京国际学校需要注意哪些问题?

问题2:文化背景差异

 

力迈中美国际学校招生老师指出,另外一个容易出现的问题就是文化差异。如果将中文阅读迁移到英文阅读上,会给英语阅读理解带来困难。

 

我们中国的语文更多强调于一种语言本身的欣赏,强调语言本身的一种美,有时会弱化语言工具性的一面;而英语更多把文字当做思考的一个载体,文字作为一种资料,目的在于引发人的思辨。这其实也是体现了文化的差异。


 公立小学中年级孩子插班北京国际学校需要注意哪些问题?

解决方法

 1.     循序渐进掌握阅读策略

 

怎么提升三四年级学生的阅读水平?很多家长说:是不是回家背单词就行?

 

力迈中美国际学校招生老师指出,三四年级的学生是要补充学科性的单词,这是未来学习必然要使用的。但真正英语阅读要好,并不一定是每个词都要认识,而是看词汇策略,你是否知道如何猜出来这个单词是什么意思。

 

阅读策略的学习和掌握可以提升孩子对于文章的理解,即使里面有不认识的单词也可以通过对文章整体的阅读,了解文章的意思。同时,阅读策略也会提升孩子的阅读速度。而没有学习阅读策略的孩子,一旦一个单词不理解,可能就会使整篇文章的阅读卡在那里。

 

如何提升英文阅读策略呢?小迈建议,家长可以尝试应用兰斯阅读分级系统(Lexile Reading Framework,为自己的孩子挑选读物。

 

对于计划在三四年级将孩子转入国际学校的家长而言,在应用这套系统时,还要注意挑选读物的原则:第一,注意挑选读物的文体的多样性,不要拘泥于小说等一种单一文体;第二,注意挑选读物的兰斯等级要循序渐进地逐步提高,提高的目标可以设定为接近美国孩子三四年级兰斯阅读等级的水平(网上可查到具体的参考数据)。

 

很多家长说:我家孩子已经能读章节书了,为什么这个面试还是过不了呢?”一些家长喜欢为孩子选择小说,类似《神奇书屋》等等,看上去很厚,但兰斯分级并不高,孩子虽能读完,甚至比较快地读完,但并不表示阅读水平提升了。

 

一般来说,中国普通孩子小学毕业的兰斯阅读等级在200L;而美国的三四年级孩子在600L以上。

 

因此,家长在为孩子选择书籍时,可以参考英文书标注的兰斯等级,朝着美国三四年级孩子阅读水平的目标逐步过渡。另外,在文体选择上,可以选择一些科技类、百科全书类等等,尽可能多元化。


咨询报名