北京市力迈中美国际学校九华高中学术之星冯俊杰（中英双语）
我是力迈中美国际学校九华高中AP10-1班的冯骏杰。学习成绩的优秀与我喜欢阅读不无关系，我最大的兴趣就是阅读。它给了我丰富的知识积累，帮助我在学业上大获成功。一本好书，我便忘却一切陶醉其中，阅读让我不断发掘自己的集中能力，对我的学习也很有帮助。我读过的书有几百本，未来还会更多，对于知识的追求与探索，是我读书的不竭动力。许多好书其他人翻一翻就会厌烦，我却读得津津有味。书中闪烁的智慧的光辉吸引着我克服枯燥，不断探究。
读书破万卷，下笔如有神。大量的阅读积淀造就了我浓厚的文字功底，让我在学习生活中受益无穷。我对文字的驾驭能力非常优秀，曾自主创作了很多散文和诗歌，并收获了老师与同学的无数好评。在一次区里举办的写作比赛中，我踊跃投稿，取得了第二名的好成绩，这与我对阅读的热爱是分不开的。阅读也给予了我非凡的语感，在我学习英语的过程中,这给了我很大的帮助。可以说，没有我丰富的阅读积累，就没有我在学业上取得的成就。
我认为，优秀的学习成绩与刻苦努力是分不开的。从小学开始，我就要求自己做到上课认真听讲、努力完成课后作业，在有空闲时间时，我还会阅读一些专业性书籍，这些都显著提高了我对所学知识的掌控和应用能力。我参加过一次市级的物理竞赛，在其中得到了第一名的奖项，而在初中的绝大多数考试中，我也发挥得游刃有余，这些也都是我奋斗的结果。作为二十一世纪的四有青少年，我不只自己拼搏上进，还在同时热心帮助身边学习成绩不如我的同学，很多起初的后进生都在我的帮助下取得了很大进步。我还曾组织同学针对具体课题进行研究，并取得了有一定价值的成果。可以说，我的探究能力是十分优异的。
我今年有幸获得了本届入学新生的最高奖学金。所以也是在此和大家分享一下我的经验与经历，希望大家能从中获益。在进入力迈中美（国际）学校学习之后，我深深感受到了这里的爱与温暖。在这里，老师认真负责，学生努力刻苦，完全不同于有些学校充满攀比、学生成群不务正业的现象。学校同时也很注重对学生品格与个性的培养，开设了很多旨在提升学生艺术鉴赏力的课程，如沙画、中外艺术史、舞蹈等等。这是一个专业化、高素质的平台，我们将充满感激、斗志昂扬地从力迈起飞，迎接属于我们的未来。
My name, as the first part of my brief self-introduction, is Feng Junjie. In classroom, I also introduce myself as George to the foreign teachers. Currently I am a student of Class AP10–1 at Limai Chinese American International School. I would like to share my past experiences and future goal with you in this writing. I call me a climber, which you may be curious about, and this is the story to be told by me as follows.
To be honest, I have joined few extracurricular activities, which makes me extremely shy, or vice versa. Neither am I good at getting along well and close with all others, thus I only have a few friends. Most of my time, as a matter of fact, was spent in studying in the past three years. I know that some students think that learning is one of the most boring and the most difficult parts of life. However, in my opinion, that is only because barely do they pay enough efforts. For quite a certain period, I was lazy, and I hated studying. In those days, I indulged myself in reading all kinds of books, which is a pretty meaningful hobby, yet could cause very negative influence if too much time is costed. I neglected my schoolwork, so in that situation, my score became lower and lower, which was terrible. I still do not feel well when recalling that period, and I am not sure whether I could be here and share my story with everyone if that situation continued.
Fortunately, while I was on the edge of a precipice, an English quiz rescued me. I did a great job in that exam and got an admirable score in class. Afterwards, I gained increasing confidence in English study, and it was a good start that let me start to study hard. It felt just like I grasped a vine while I was falling from somewhere incredibly high, then got a chance of surviving. How lucky I was! Even if I call that exam the corner of my schoolwork, it would not be too much. After that, I began to try my best to focus on textbook knowledge and get better score and I was making progress quickly. Besides my eagerness for wider range of knowledge, the propulsion of my hard work is the eagerness for others' recognition as well. Because the higher accomplishment I achieve, the more attention they pay on me. My study kept getting better, the academic trans was getting more satisfying, and my class rank was going all the way up. Therefore, I have been very proud of myself since then.
The time of choosing high school came after senior high school entrance examination. My parents and I decided on an international high school because I want to study abroad in the future. I visited many campuses, hesitated on making decision, and at last chose to study at Limai. Now I realized I have made a wise decision, because the environment is beautiful, the facilities are advanced, the teachers and excellent educators and my classmates are friendly. I have been enjoying my time at Limai. Learning at this school has become my new hobby, which gets exposed me to different culture study, affluent extracurricular activities, colorful art classes and new methods of science learning. The efforts I paid in the past turned out rewarding and fruitful, which got me an outstanding score in my senior high school entrance examination, and as I was admitted by Limai, the score won myself the highest scholarship here. These days, I have been telling myself to keep confident but not arrogant, to pay more efforts than usual, I will never make teachers who appreciate me so much to get disappointed, myself, either. There is only one way: to hold the vine tightly and keep climbing up until I achieve the very top. If I ever would slacken myself, I would fall into the darkness beneath me, and smash into pieces. I always want to do my best to climb higher, that is why I call myself "The Climber".
In the future, I wish to be accepted by Harvard University, and then become a successful lawyer. To make my dream come true, I am going to read some relating books and behave very well in my academics at the same time. No matter how many difficulties will appear, I, The Climber, will keep climbing and never give up.
咨询报名